Перевод текстов: английский, немецкий, украинский, русский

Pixel Agency
Услуги
Копирайтинг
Перевод текстов

Перевод с русского на украинский больших текстов в агентстве Пиксель

Услуги перевода текстов с украинского на русский, объемных английских, немецких текстов сегодня набирают популярность. Онлайн-переводчиком можно воспользоваться в случаях, когда необходимо просто понять суть изложенного материала и примерный смысл. Если же текст переводится для дальнейшего использования, презентации, публикации в интернете, то в таком случае лучше обратиться в агентство, которое специализируется на переводах.

Специализированные компании качественно и быстро переводят любые текстовые документы в кратчайшие сроки. Работники такого направления, как правило, имеют высшее профильное образование. Благодаря этому готовая работа будет составлена профессионально, без ошибок.

Как заказать перевод английских текстов

Заказ переводов осуществляется в специальных фирмах. Их можно найти в интернете, вбив в поисковую строку нужный запрос, а затем перейдя на страницу компании. Не все из них добросовестно относятся к работе, поэтому иногда случаются неприятные ситуации.

Как заказать перевод больших текстов:

Выберите понравившуюся организацию.
Прочитайте в интернете отзывы о ней, проанализируйте их.
Желательно сотрудничать по предоплате, чтобы сначала оценить качество, а затем доплатить полную стоимость.
Составьте перечень основных пожеланий.
Определитесь с языком перевода.
Оформите заказ и ожидайте его выполнения.

После получения готового текста стоит тщательно его перечитать и проверить еще раз.

Перевод больших текстов: с украинского на русский и на другие языки

Грамотный перевод нужен не только для английского или немецкого языка. Иногда необходимо грамматически верно изложить мысли, сделав перевод большого текста с русского на украинский и наоборот. С первого взгляда это может показаться простой задачей, но в каждом из языков есть множество правил, с которыми знакомы не все. За профессиональной помощью лучше не обращаться к онлайн-переводчикам, поскольку можно просто впустую потратить время на структуризацию текста и приведение его в порядок.

Почему клиенты остаются с нами

0лет
опыта

0завершенных
проектов

0% клиентов -
постоянные заказчики

0специалистов
в команде

0% проектов были завершены в срок

Портфолио

Oral-B

RecWiseСайт для юридической компании

SGM BUDРазработка сайта, логотипа и элементов фирменного стиля компании

ITA-tech

Полный список работ

Перевод текста с немецкого на русский: критерии выбора компании

Основные качества, которыми должна обладать компания переводов и ее специалисты, осуществляющие переводы текстов с немецкого на русский и другие языки:

Быть официально зарегистрированной организацией.

Сотрудники должны иметь диплом о высшем профильном образовании.

Положительные отзывы клиентов.

Полное сопровождение заказа.

Должны учитываться пожелания клиента.

Оперативная работа, сдача в установленный срок.

Перед оформлением заявки обязательно уточните направления, по которым переводчики готовы работать с материалом. Это может быть экономическая, политическая, социальная или техническая сфера. Не стоит заказывать услугу, если Вы заранее знаете, что человек не владеет профильными терминами в данной тематике.

Почему стоит заказать профессиональный перевод текста с английского на русский

Перевод текста с английского на русский требует особого внимания, поскольку в английском языке существуют словосочетания, в переводе имеющие несколько значений. Невнимательный или неопытный человек, перепутавший значение слов, может изменить весь смысл и задумку. Поэтому, если Вы хотите представить важный текст для диплома, личного сайта, блога или какого-либо публичного представления, то лучше обратиться к специалистам. При самостоятельной работе можно допустить множество ошибок, не понять скрытого значения того или иного слова.

Почему большие тексты нужно переводить в специализированных компаниях

Даже самые простые тексты нуждаются в профессиональной корректировке. Особенно это касается перевода английских текстов для бизнес-проектов и людей, работающих с иностранцами. Жители других стран не всегда готовы понять и простить ошибки, сделанные в документации на их языке. Это может значительно ухудшить отношения с партнерами, если они поймут, что Вы воспользовались онлайн-переводчиком, а не услугами профессионалов.

Тексты, которые нуждаются в профессиональной корректировке:

договора, финансовая отчетность;

презентации в иностранные учебные заведения;

доклады различной тематики;

информационные тексты для туристических агентств;

описание товаров или услуг;

дипломная работа;

курсовые;

запросы в международные компании;

перевод резюме и заявок.

Заказать качественный перевод текста с украинского на русский, английский в агентстве Pixel

Перевод больших текстов на другие языки — не такая простая задача, как может показаться с первого взгляда. При работе с текстом учитывается много нюансов, способных влиять на смысл предложений, их восприятие иностранцами.

Обратитесь в наше агентство и получите качественную услугу по доступной цене. Профессионалы компании проконсультируют, учтут все пожелания клиента и быстро оформят заявку. Перевод осуществляется в кратчайшие сроки. Звоните прямо сейчас или оставьте заявку на сайте.

Отзывы клиентов

Webdesign reselling agency

Italy, Roma

very good team, all tasks where completed like adviced

Wilfred Bosman

Netherlands, Amsterdam

These guys are awsome, they did a perfect job. I'm very happy with the final result. The communication was very good, this team is very professional and flexible and very high quality. They helped me with thinking and testing to improve the final product. Very high reccomended!

Dani

United Kingdom, Birmingham

exceptional work, especially in the timeframe. would most certainly hire again.

Ilker

Turkey, Kayseri

they have good communication, quality job, I hope they continue for the future same like now.

Faizal Johnson

USA, Houston

After few weeks and several freelancer trials. I was able to hire pixelagency1 and he was able to help me get this project done. It was very good meeting this person and I am now able to complete this project. Good A++ Freelancer Highly recommended

Ihor Kyselov

USA, Boston

Excellent job, will definitely work with him again

Patrick Edmond

Republic of Moldova, Kishinev

This is our 2nd project together. I will hire them on the next project as soon as needed.

Bronislav Teplitskiy

USA, Seattle

Very professional guys, they helped me to save a lot of money and now my site has amazing traffic. I become a regular costumer for Pixelagency1 and from now one they managing my site.

Tom

United Kingdom, Plymouth

The work produced was of a high quality, looks very good.

All the questions were handled professionally. Always updates about how the work goes. We will continue the cooperation for further maintenance and new features to be implemented.